intipadi.com – Untuk melakukan translasi BuddyPress anda terlebih dulu harus melakukan translasi WPMU ke bahasa yang anda kehendaki. Misalnya dalam contoh kasus kali ini adalah translasi ke Bahasa Indonesia.

# Translasi WPMU ke Bahasa Indonesia

Untuk itu ikuti langkah berikut:

1. Download file translasi terbaru WPMU dari Web resmi WordPress Indonesia (http://id.wordpress.org). Masuk ke folder /trunk, dan downloadlah file id_ID.po dan id_ID.mo.

2. Upload file id_ID.po dan id_ID.mo ke /wp-content/languages/, bila folder /languages belum ada, buatlah dulu.

3. Edit file /wp-config.php di sekitar baris #77 tentang bahasa default WPMU, menjadi:

define (‘WPLANG’, ‘id_ID’);

4. Simpan dan upload kembali file wp-config.php.

5. Login ke Dashboard WPMU anda sebagai Administrator,

6. Ubah opsi bahasa Blog dari English menjadi Indonesian.

7. Tekan tombol Save Option.

8. Logout dan Login kembali ke Dashboard. Terlihat perubahannya kan?

# Translasi BuddyPress

Untuk menerjemahkan BuddyPress ikuti langkah berikut:

1. Download file translasi Bahasa Indonesianya di:

http://sys-talk.com/?dl_id=9 dan http://sys-talk.com/?dl_id=10

2. Upload file tersebut ke /wp-content/plugins/buddypress/bp-languages/

3. Refresh dan lihat hasilnya.